Un număr de dinți și diametrul arborelui pot restrânge căutarea. Ele nu pot defini alezajul interior al unui element de înlocuire, potrivirea sa de lucru, poziția sa axială sau relația sa cu arborele pereche.
EJS listează în prezent elemente de transport, amestecare, frământare, de tranziție, profil, Schubkanten, elongațional, Igel, Camelback și blister. Această varietate descrie ceea ce face un element din partea procesului. Alezajul este ceea ce face ca elementul să aparțină unui anumit sistem de arbore. EJS le cere cumpărătorilor să trimită desene sau mostre pentru cotațiile elementelor șuruburi, deoarece formele exterioare similare pot ascunde diferite conexiuni interne.
Acest ghid închide un decalaj comun între întreținere și achiziție. Echipa de întreținere vede un puț și un teanc de elemente. Furnizorul are nevoie de o definire controlată a fiecărei suprafețe care localizează elementul sau transmite sarcina. Acestea nu sunt la același nivel de informații.
Începeți prin a separa patru interfețe
Cuvântulsplineeste adesea folosit pentru mai multe caracteristici într-o singură propoziție. Împărțiți ansamblul înainte de a lua dimensiuni. Acest lucru împiedică atribuirea unei măsurători corecte unei conexiuni greșite.
| Interfață | Ce leagă | Ce trebuie controlat | Eroare obișnuită de înregistrare |
|---|---|---|---|
| Cuplaj cutie de viteze | Ieșire cutie de viteze la arborele șurub | Tipul conexiunii, lungimea de împerechere, retenția axială, orientarea și detaliile capătului arborelui | Numind-o elementul spline și trimițând doar o fotografie la capătul conducerii |
| Profil exterior arbore | Înșurubați arborele la elementele modulare | Geometria profilului de-a lungul stivei de elemente utilizabile, tranziții, reliefuri și starea prin poziție axială | Presupunând că o citire aproape de capăt reprezintă arborele complet |
| Alezaj interior element | Fiecare element la arbore | Profil de împerechere, lățimea elementului, starea alezajului, intrarea și orientarea instalată | Măsurând zborul exterior, dar omițând alezajul |
| Retentie axiala | Stiva de elemente pe umărul, vârful sau încuietoarea acestuia | Datele stivei, angajarea utilizabilă, hardware-ul final și lungimea stivei instalată | Tratarea unei spline corecte ca o dovadă că stiva completă se va asambla |
Un cuplaj poate folosi o geometrie diferită de cea a stivei de elemente. Un arbore poate include, de asemenea, jurnale de pământ, umeri, filete, reliefuri sau alte tranziții care nu fac parte din spline. Marcați fiecare caracteristică pe o schiță longitudinală înainte de a face foaia de măsurare.
De ce diametrul și numărul de dinți nu identifică spline
Doi arbori pot avea același număr de dinți și un diametru exterior măsurat similar, în timp ce diferă în formă de dinte, unghi de presiune, pas sau modul, clasa de potrivire, grosimea dintelui, forma rădăcinii, metoda de centrare, modificarea plumbului sau geometria proprie. Purtarea poate face ca două profile inițial diferite să arate mai aproape decât sunt.
| Informații furnizate | Util pentru | Încă nu pot dovedi |
|---|---|---|
| Producător și model de mașini | Localizarea unei familii probabile de mașini și a unui set de documente | Revizia instalată, modificarea arborelui sau modernizarea anterioară |
| Număr de dinți | Eliminarea profilurilor cu un număr diferit | Forma, pasul, potrivirea, centrarea sau dimensiunea dintelui |
| Diametrul etrierului | Un prim ecran brut și verificare la scară | Diametrul major nominal, geometria rădăcinii sau potrivirea funcțională |
| Fotografie în prim plan | Se afișează numărul de dinți, daune vizibile, semne de orientare și acces disponibil | Denumirea standard, toleranțele, grosimea dintelui sau modelul de contact |
| Un element liber | Afișarea unui profil intern și a unui element exterior | Indiferent dacă gaura este uzată, unde s-a așezat sau dacă reprezintă fiecare element |
| „DIN 5480” fără descrierea completă a desenului | Indicând o posibilă familie standard | Dimensiunea, potrivirea, toleranța, modificarea și cerințele de inspecție pentru această piesă |
Exemplele OEM publicate arată de ce nu există o canelură universală cu două șuruburi. Coperion documentează o canelură evolute cu semne de orientare pe un sistem ZSK și notează un număr diferit de dinți pentru ZSK 18. Leistritz descrie atât caneluri în evolvente DIN 5480, cât și o canelare asimetrică utilizată în dezvoltarea propriului produs. Aceste exemple sunt dovezi ale designului specific mașinii, nu o regulă de decodare pentru un arbore necunoscut.
Dacă desenul denumește un standard, copiați exact întregul text. Nu îl scurtați la numărul standard. Dacă nu este denumit niciun standard, înregistrați caracteristica ca profil necunoscut până când inspecția calificată stabilește geometria.
Clasificați dovezile înainte de inginerie inversă
Cumpărătorii trimit adesea tot ce au fără să spună care articol este autoritar. Asta creează conflicte ascunse. Pune dovezile în ordine și notează de ce este folosită o sursă de rang inferior.
| Rang | Dovezi | Ce poate stabili | Întrebare de control |
|---|---|---|---|
| 1 | Desenul de mașină sau piesă aprobat pentru revizuirea instalată | Geometrie nominală, toleranțe, sistem de date, note materiale și cerințe de inspecție | Numărul de serie sau înregistrarea modificărilor se potrivește cu această revizuire a desenului? |
| 2 | Piesă de schimb documentată, nefolosită, cunoscută pentru aceeași mașină | O referință fizică atât pentru alezaj, cât și pentru caracteristicile de localizare adiacente | Numărul piesei și proveniența acestuia pot fi urmărite? |
| 3 | Arbore și eșantion de element potrivite cu poziția de instalare înregistrată | Relația reală de împerechere, modelul de daune și angajarea disponibilă | Au fost scoși din aceeași stație și păstrați ca o pereche? |
| 4 | Piesa folosita fara desen controlat | Geometrie existentă după uzură, reparare, coroziune și deformare de service | Ce suprafețe pot fi încă referințe neuzate? |
| 5 | Fotografii și măsurători manuale | Aspect, identificarea caracteristicilor, scara aproximativă și starea vizibilă | Sunt afișate scara, direcția de vizualizare și metoda de măsurare? |
| 6 | Codul mașinii, lista vânzătorului sau descrierea verbală | Un indiciu de căutare | Ce dovezi fizice sau desenate o confirmă? |
O sursă de rang inferior nu este inutilă. Pur și simplu poartă mai multă incertitudine. De exemplu, un element uzat poate fi singurul eșantion disponibil. Răspunsul corect este de a documenta uzura, de a compara mai multe poziții axiale, de a inspecta arborele de îmbinare și de a conveni cum va fi reconstruit profilul nominal. Răspunsul greșit este să copiați citirile cele mai mari și cele mai mici într-un desen cu piese noi, fără a explica ce înseamnă acestea.
Fixați sistemul de coordonate înainte de a înregistra o dimensiune
Înregistrările cu două șuruburi eșuează atunci când o persoană vede din cutia de viteze și alta vede de la capătul de descărcare. „Arborele din stânga” și „în sensul acelor de ceasornic” descriu apoi diferite părți sau direcții. Puneți o declarație de coordonate în partea de sus a fiecărui desen, fișă foto și raport de inspecție.
Declarație de coordonate minime
Vizualizați direcția Direcția de alimentare Arborele A / Arborele B Date axiale Unghiular zeroExemplu de structură: „Vzut de la cutia de viteze spre descărcare. Arborele A este în stânga observatorului. Zeroul axial este umărul elementului lateral al cutiei de viteze. Zero unghiular este marcajul de referință ștampilat prezentat în Fotografia P-03.” Utilizați sistemul de denumire existent al constructorului de mașini atunci când unul este disponibil.
Poziția unghiulară poate conta chiar și atunci când elementele individuale vor aluneca pe arbore. Un set de șuruburi pereche trebuie să păstreze relația dorită între arborele A și arborele B, iar unele sisteme folosesc marcaje pentru a controla poziția filetului sau a cuplarii. Exemplul publicat de Coperion folosește semne de poziție zero la ambele capete ale arborelui. Acesta este un exemplu specific OEM, dar ilustrează valoarea înregistrării mărcilor existente înainte de îndepărtare.
Fotografiați fiecare capăt al arborelui drept, apoi adăugați o vedere oblică care arată umărul și primul dinte complet. Includeți o scară, eticheta piesei și o săgeată pentru direcția de vizualizare declarată. Nu oglindiți, rotiți și nu corectați automat imaginile după ce le-ați etichetat.
Creați o înregistrare care descrie profilul funcțional
O înregistrare completă separă dimensiunile de identificare de dimensiunile de acceptare. Etrierele pot sprijini identificarea, dar este necesară o metodă de metrologie calificată pentru a stabili profilul, potrivirea sau toleranța dintelui. Desenul trebuie să indice metoda sau ecartamentul utilizat pentru fiecare caracteristică de acceptare.
| Domeniu | De ce contează | Cum să o înregistrezi în siguranță |
|---|---|---|
| Profil sau denumire standard | Definește familia de geometrie și baza de inspecție | Copiați înștiințarea completă a desenului, inclusiv datele de dimensiune și potrivire; scrie „necunoscut” atunci când nu este documentat |
| Numărarea dinților sau a lobilor | Oferă o verificare de bază a identității | Numărați funcțiile complete care se repetă și atașați o fotografie etichetată de vedere la capăt |
| Geometrie majoră și minoră | Localizează vârfurile și rădăcinile profilelor de împerechere | Precizați dacă fiecare valoare aparține arborelui extern sau alezajului interior și denumiți metoda de măsurare |
| Grosimea dintelui sau definirea spațiului | Controlează relația de lucru dintre flancuri | Utilizați măsura sau ecartamentul specificat în desen; nu înlocuiți o citire a etrierului care nu are legătură |
| Forma profilului și metoda de centrare | Determină ce suprafețe localizează și transmit sarcina | Luați din desenul controlat sau din inspecția calificată a profilului |
| Lungimea de angajare utilizabilă | Arată cât de mult profilul arborelui este partajat de fapt cu alezajul elementului | Măsurați între începutul și sfârșitul funcțional, excluzând teșiturile, reliefurile și zonele de intrare deteriorate |
| Introducere, teșire și relief | Afectează asamblarea și previne ca suprafețele nefuncționale să fie tratate ca angajare | Cotați fiecare tranziție separat de profilul de lucru |
| Poziția umărului și axială | Plasează stiva de elemente relativ la mașină | Faceți referire la un datum axial declarat și păstrați ordinea stivei |
| Caracteristici de retenție | Controlează strângerea sau blocarea axială a stivei | Înregistrați firul, cheia, piulița, manșonul sau alt hardware din propriul desen |
| Material și tratament termic | Afectează rezistența, răspunsul la uzură și deciziile de reparare | Utilizați documentație urmăribilă sau testare; nu identificați gradul după culoare sau aspect |
| Condiție după poziție | Separă geometria nominală de daunele de service local | Hartă citiri către stația axială, locația unghiulară, identitatea arborelui și numărul fotografiei |
Înregistrați citirile brute, precum și rezumatul final. Dacă caracteristica este inspectată în mai multe poziții unghiulare, păstrați fiecare poziție și direcția de măsurare. O medie poate ascunde o condiție de contact excentrică, peened sau unilaterală care explică eșecul.
Tratați un eșantion uzat ca dovadă, nu ca mărime principală
O spline folosită spune o poveste de serviciu. Flancurile lustruite arată contact. Resturile roșiatice sau închise la culoare pot indica fretting sau coroziune. Marginile rulate și materialul deplasat pot face ca un dinte să măsoare la un moment dat, chiar dacă flancul de lucru a pierdut material. O rădăcină crăpată modifică complet decizia de înlocuire.
| Stare observată | Ce să păstrezi | Ce trebuie verificat în continuare |
|---|---|---|
| Lustruire strălucitoare pe un flanc | Locația unghiulară, identitatea arborelui și poziția elementului | Orientarea arborelui pereche, distribuția contactului și starea alezajului |
| Metal deplasat sau margine de intrare laminată | Fotografii așa cum se găsesc înainte de îmbrăcare sau curățare | Deteriorări introduse, istoricul asamblarii și profilul neuzat din spatele zonei deteriorate |
| Resturi de fretting sau pete de coroziune | Fotografii color și locația reziduurilor | Mișcare relativă, stare de potrivire, contaminare și expunere la umiditate |
| Uzura locală a alezajului într-un singur element | Cod element, lățime, poziție proces și elemente învecinate | Starea arborelui la aceeași stație axială |
| Uzură repetată pe mai multe orificii | Stivuiți harta și măsurătorile pentru fiecare element | Modelul de uzură la nivelul arborelui, starea de încărcare, aliniere și strângere |
| Indicație rădăcină sau fisura vizibilă | Locație, lungime, orientare și raport de testare nedistructivă, dacă este disponibil | Dispoziție tehnică înainte de reutilizare, reparare sau încărcare ulterioară |
Curățați numai după ce ați înregistrat starea așa cum a fost găsită. Folosiți metoda de curățare aprobată, astfel încât procesul să nu rotunjească o margine, să nu elimine dovezile sau să creeze noi zgârieturi. Apoi inspectați arborele extern și alezajul elementului intern la aceeași stație axială. Măsurarea unei părți a conexiunii poate diagnostica greșit sursa slăbirii.
Când eșantionul este singura dovadă disponibilă, trimiteți mai mult de un element, dacă este posibil: unul din poziția cu problemă raportată și unul dintr-o poziție considerată a fi mai puțin uzată. Precizați de ce a fost selectat fiecare probă. Un furnizor poate compara apoi starea, mai degrabă decât să trateze fiecare caracteristică din partea cea mai proastă ca fiind nominală.
O parte care alunecă nu este automat potrivită pentru cuplu
Potrivirea de asamblare răspunde la o întrebare: pot piesele de împerechere să atingă poziția dorită în condițiile specificate? Capacitatea de cuplu răspunde la o altă întrebare. Leistritz identifică secțiunea transversală a arborelui, metalurgia arborelui, geometria spline și întărirea arborelui ca factori ai transmisiei puterii. Istoria publicată de Coperion tratează, de asemenea, conexiunea arbore-element ca centrală pentru cuplul transferabil.
Acesta este motivul pentru care o diapozitivă de probă de succes nu poate valida o reproiectare, o înlocuire de material sau un arbore reparat. Nu stabilește contactul de flanc sub sarcină, rezistența la oboseală, starea de tratament termic, solicitarea la rădăcină, strângerea axială sau capacitatea cuplajului cutiei de viteze. Desenul de înlocuire și revizuirea tehnică trebuie să controleze aceste elemente.
| Verifica | Întrebare îi răspunde | Întrebare la care nu răspunde |
|---|---|---|
| Asamblare manuală pe un ax curat | Poate elementul să treacă de profilul dorit și să ajungă în poziția? | Interfața va suporta cuplul de operare? |
| Calibre funcțional | Caracteristica controlată îndeplinește cerința de măsurare? | Materialul arborelui sau tratamentul termic este corect? |
| Verificarea profilului | Geometria măsurată se potrivește cu desenul? | Sunt acceptabile fisurile, daunele subterane sau sarcinile de serviciu? |
| Dovada materialului si duritatii | Articolul testat se potrivește cu proprietățile specificate ale materialului în locația testată? | Este arborele complet lipsit de probleme de geometrie sau de oboseală? |
| Revizuirea cuplului tehnic | Calea de încărcare completă este acceptabilă pentru serviciul documentat? | Va oferi partea procesului calitatea dorită a produsului? |
Nu cereți unui furnizor înlocuitor să confirme o limită universală de cuplu din fotografii. Furnizați serviciul mașinii, cerințele desenului original și domeniul de aplicare a oricărei modificări. Dacă cererea este doar de a reproduce un element existent, spuneți-o clar și identificați desenul interfeței controlate.
Închideți definiția înainte de producție
Scopul verificării este de a transforma dovezile incerte într-o bază de producție agreată. Ar trebui să se întâmple înainte ca materia primă să fie angajată sau se așteaptă ca un element finit să rezolve o întrebare de interfață nerezolvată.
- Reconciliază identitatea.Potriviți producătorul mașinii, modelul, numărul de serie, identitatea cutiei de viteze, numărul piesei arborelui, numărul piesei elementului și istoricul modificărilor.
- Selectați dovezile de control.Denumiți revizuirea desenului, raportul de rezervă aprobat sau de inginerie inversă care va guverna producția.
- Rezolvați conflictele.Enumerați fiecare diferență între desen, eșantion și citirile de câmp. Nu alegeți în tăcere cea mai ușor valoare de fabricat.
- Acordați datele și orientarea.Confirmați arborele A și arborele B, direcția de vizualizare, zero axial, zero unghiular și direcția de instalare.
- De acord cu inspecția.Identificați ce caracteristici necesită un raport dimensional, măsurarea profilului, ecartamentul funcțional sau dovezile materiale.
- Verificați prima interfață fabricată.Utilizați desenul convenit și planul de inspecție. Când este necesară asamblarea fizică de probă, definiți starea de curatare, referința de împerechere și metoda de acceptare înainte de încercare.
- Înghețați revizuirea aprobată.Returnați desenul final și înregistrarea inspecției în fișierul de întreținere, astfel încât următoarea comandă să nu repornească de la o probă neidentificată uzată.
curentul lui EJSghid personalizat de fabricație cu două șuruburiface aceeași distincție pentru piesele de schimb mai mari: un eșantion utilizat poate afișa aspectul și interfețele, dar suprafețele uzate nu ar trebui să devină automat noua geometrie nominală. Theghidaj elemente dublu șurubpoate fi folosit apoi pentru a înregistra funcția și secvența elementului exterior odată ce interfața de gaură este controlată.
Construiți un pachet RFQ pe care producătorul poate acționa
Cel mai scurt RFQ util nu este cel cu cele mai puține fișiere. Este cea care separă faptele confirmate, starea măsurată și întrebările deschise. Utilizați un singur index astfel încât desenul, mostra și fotografiile să nu poată fi amestecate cu o altă mașină.
| secțiunea RFQ | Conținut obligatoriu | Statut de declarat |
|---|---|---|
| Identitatea mașinii | Producător, model, număr de serie, identitate cutie de viteze și modificare instalată | Confirmat de pe plăcuța de identificare sau document / raportat numai |
| Domeniul de aplicare de înlocuire | Arbore, alezaj element, elemente specifice, stiva completă, cuplare sau inspecție numai | Obligatoriu / opțional / în curs de revizuire |
| Pachet de desene | Numere de piesă, revizuiri, unități, date, înștiințări spline și detalii de reținere | Control / doar referință / învechit |
| Indicele eșantionului | ID eșantion, arborele A sau B, poziția axială, data și starea demontării | Nefolosit / folosit / uzat / reparat / proveniența necunoscută |
| Index foto | Vederi de la capăt, vizualizări de profil, prim-planuri de deteriorare, scale, săgeți de vizualizare și etichete ale pieselor | Așa cum am găsit/după curățare/după reparație |
| Raport de măsurare | Citiri brute, locații, metode, instrumente sau instrumente și starea mediului, acolo unde este cazul | Doar identificare / măsurare de acceptare |
| Fișa materială | Calitatea specificată, tratament termic, duritate sau rapoarte de testare atunci când este necesar | Documentat / testat / necunoscut |
| Contextul procesului | Material prelucrat, sarcină de funcționare, simptom observat și poziția de defecțiune | Serviciul normal / schimbarea serviciului / investigația eșecului |
| Întrebări deschise | Fiecare conflict nerezolvat sau valoare de acceptare lipsă | Trebuie să se închidă înainte de ofertă / înainte de producție / înainte de expediere |
Pentru o cotație a elementului de înlocuire, includeți și funcția elementului, diametrul exterior, lățimea, pasul sau unghiul discului, manipularea, materialul sau cerințele de tratament, cantitatea și secvența instalată. curentul lui EJSpagina element șurubenumeră familiile de elemente pe care le furnizează și solicită clienților să furnizeze desene sau mostre.
Trimiteți lui EJS dovezile arborelui și ale elementului
Descrieți domeniul de aplicare de înlocuire mai jos, apoi atașați desenele controlate, indexul eșantionului, fotografiile etichetate și raportul de măsurare pe pagina de anchetă EJS. Marcați orice valoare care provine de la o probă uzată.
Întrebări frecvente
Numărul de dinți și diametrul arborelui sunt suficiente pentru a comanda un element șurub?
Nu. Sunt indicii de identificare utile, dar nu definesc forma dintelui, pasul sau modulul, potrivirea, metoda de centrare, grosimea dintelui, lungimea de angrenare, locația sau orientarea axială. Furnizați desenul controlat sau aranjați măsurători calificate ale arborelui și alezajului de îmbinare.
Pot identifica o spline DIN 5480 dintr-o fotografie?
Nu. O fotografie poate prezenta o formă probabilă de evolventă și un număr de dinți, dar nu poate stabili denumirea standard completă, dimensiunea, potrivirea, toleranța sau modificarea. Copiați textul complet din desen sau verificați profilul cu o metodă de inspecție convenită.
Ar trebui să se măsoare împreună axul și alezajul elementului?
Da. Ele formează o conexiune de lucru. Inspectați arborele extern și alezajul interior în aceeași poziție axială, păstrând în același timp arborele A sau B, direcția de vizualizare, codul elementului și stația de instalare atașate la fiecare citire.
Poate fi folosit un element uzat pentru a defini un nou alezaj canelat?
Poate suporta inginerie inversă, dar nu ar trebui să fie tratată automat ca dimensiune principală. Înregistrați lustruirea, fretarea, deplasarea metalului, coroziunea și uzura locală, comparați arborele de împerechere și referințele mai puțin uzate și stabiliți cum va fi reconstruită geometria nominală.
Ce înseamnă lungimea angajării splinei?
Este lungimea axială pe care se cuplează efectiv profilele de împerechere funcționale. Excludeți teșiturile, închiderile, reliefurile, marginile de intrare deteriorate și alte tranziții nefuncționale, cu excepția cazului în care desenul de control le definește diferit.
De ce contează marcajul de poziție zero sau de orientare?
Oferă echipelor de inspecție și asamblare o referință unghiulară. Acest lucru ajută la păstrarea relației dintre arborii perechi, pozițiile elementelor și detaliile de cuplare. Înregistrați marcajul dintr-o direcție de vizualizare declarată și urmați instrucțiunile de asamblare ale constructorului mașinii.
Ce ar trebui să trimit EJS pentru o ofertă cu spline cu două șuruburi?
Trimiteți identitatea mașinii și a cutiei de viteze, domeniul de aplicare, desene și revizii controlate, orientarea arborelui A/B, secvența elementelor, mostre etichetate, raport de măsurare brut, index foto, cerințe de material și fiecare conflict nerezolvat. Marcați clar ce dimensiuni provin de la piesele uzate.
Exemplele OEM din acest articol explică de ce sistemele spline sunt specifice mașinii. Acestea nu sunt specificații de produs EJS și nu trebuie aplicate unui alt extruder fără documentația de control.
